不尽长江滚滚来――记〈三峡回响〉亮相北京
《郑小瑛传》第十四章第七节
作者:杨力 文章来源:本站 点击数:1129 更新时间:2012-5-7 21:13:31

2001年厦门爱乐乐团在宜昌演出时,郑小瑛教授应三峡工程开发总公司当时的老总陆佑楣之邀,再次参观了正在建设中的三峡工程。陆总伸出双手欢迎郑小瑛,“你不会认识我了,我可记得你和你的《爱乐女》!”原来90年代初,喜爱音乐的陆总曾经在北京音乐厅欣赏和认识了郑小瑛,后来他听说了《土楼回响》,现在他希望郑小瑛能够帮助三峡公司在第一台发动机启动时,上演一部表现人与水的交响乐。他说:我并不是要求一部歌颂三峡建设的作品,而是希望人们认识,水是生命的源泉,也给生命带来灾难,人类自古以来就为了人民的幸福与洪水作着顽强的斗争,应当歌颂大自然融合了人类的生活,憧憬美好的未来。1992年郑小瑛曾经参加国务院文体卫代表团参观过计划中的三峡工程,她对三峡有着特殊的感情,这时,她愉快地接受了这个要求,后来仍然邀请在创作中看重生活体验的作曲家刘湲来执笔。经过了认真深入的生活体验和辛勤劳动,作品终于2003年春完成。827日厦门爱乐乐团在音乐岛.爱乐厅与厦门合唱团合作进行了试奏。                 

在试奏审听会上,三峡总公司的代表和来自北京、上海、福州的作曲家、乐评家听后感到很振奋,一致认为合唱诗篇《山河回响》(即后来称为“三峡回响”)是我国第一部以长江三峡为主题形象的大型交响乐作品,也是近年来国内出现的最有气魄的交响乐,是作曲家刘湲继交响诗《土楼回响》之后推出的又一部力作。

专家们也赞扬了不遗余力倡导中国本土交响乐的老指挥家郑小瑛。著名乐评家、中央音乐学院博士生导师梁茂春教授著文赞扬 “郑小瑛教授敏锐地抓住了一些企业家和有经济实力的有识之士喜欢气势宏大,富有振撼力的特点,在推出一部又一部世界经典交响乐作品的同时,同时又策划、组织并推出一部又一部中国交响乐作品,这在中国可算是第一人了。”他在接受《厦门晚报》记者采访写成的一篇题为《郑小瑛踩到了根子上》的听乐随笔中称“作为一个指挥家,郑小瑛教授不止一次地、始终如一地致力于耕耘中国本土交响音乐新作品的创作推广工作。此前,一部《土楼交响》已是享誉国内外,这次又为作曲家刘湲和中国三峡工程总公司牵线搭桥,促成了交响合唱《山河回响》的问世,并且认真组织排练,把这部宏大的佳作尽快推上乐坛。”梁教授还指出中国并不缺乏本土作曲家,也不缺乏反映本土交响音乐作品,而是缺少组织推广这些作品的音乐家。他还呼吁“中国需要更多的郑小瑛!”这部作品后来应三峡总公司代表的要求,改名为《三峡回响》。

  200512月郑老师率乐团来到北京,12日,乐团在北京音乐厅为《土楼回响》的修改版和《三峡回响》在刘湲的参与下,由录音师李大康进行了录音。乐队在76岁的郑小瑛老师的率领下从上午8点到晚上8点,录完了两部大型交响曲,其中一部还带有由著名女指挥家吴灵芬教授率领的,训练有素的中国音乐学院青年爱乐合唱团。在12小时高度精神集中的工作中,无论是乐队还是合唱,郑老师都没有听到一声抱怨,或一个大声的呵欠。在场的全体都感叹,这样的敬业态度好久都没有看到了!

20051213日晚,合唱诗篇《三峡回响》在北京音乐厅成功首演。首都的政、经、文化、音乐、科学、水利等各界知名人士及三峡工程参建单位代表们聆听了演出。

    在音乐会开场之前,副总经理曹广晶代表中国三峡总公司在致辞中动情地说:“合唱诗篇《三峡回响》是一部以三峡工程为题材的宏大的音乐作品,它的创作源于三峡但又超越三峡,它名为《三峡回响》,实际上是一部描绘祖国大好河山的《山河回响》。著名作曲家刘湲先生花了近两年的时间,多次深入到三峡工地,足迹遍布峡江两岸,用心去体会,用心去感受,呕心沥血去创作,其中的艰辛难以描绘;著名指挥家郑小瑛老师和她的乐团更是倾注了极大的热情和心血。”
   台下灯光渐渐暗了下来,场内一片肃静,郑小瑛面带微笑走到乐队前面,期盼已久的观众用热烈的掌声表达了对这位老指挥家的敬意接着,郑小瑛教授以她那悦耳的女中音,用简明扼要、自然亲切的语言,对这部交响曲作了艺术的演释,使观众随着音乐的进行,展开了一幅幅生动的联想。这是一部五个乐章、气势磅礴,描写中华民族与浩浩长江水乳交融的深情篇章。作曲家充分运用了交响乐的表现手法,并将合唱作为交响乐作品中的一个声部,以集句摘选方式将中国历代诗人、词人白居易、王建、刘禹锡、李白、杜甫、和毛泽东等的诗句贯穿全曲,让孕育了中华民族精神的深厚文化传承融入每一个音符之中。

   随着她划出的起拍,音乐声响起来,观众摒住呼吸,仿佛听到卷着波涛的长江水从峡谷间滚滚奔腾涌而来,接着合唱声响起“江从西南来,浩浩无旦夕;长波逐若泻,连山凿如劈;疏河似剪纸,决壅如裂帛;不尔民为鱼,大哉禹之绩。” 合唱在音乐中循环反复,迸发出了热烈的咆哮,抒发着远古的思绪,把观众带入到悠远的境界中。当转入第二乐章时,音乐在合唱“嘿,嗬嘿,嗬嘿,苦哉哟,苦哉!”的悲切哀号声中流淌。指挥用手势控制着合唱和乐队的音量,使复杂的节奏和谐地交替进行,接着观众从迸然奔腾的音乐中,感受到了洪水泛滥给两岸人民带来的无尽苦难的悲惨的场景,最后,旋律中又出现了逐渐远去的川江号子的声浪。第三乐章开头是民众在急切地呼唤大禹精神。然后,乐队又在合唱“天连五岭银锄落,地动三河铁臂摇”的伴随下奏出了“水利建设工人之歌”,表现了当代的大禹们奋战三峡开山劈石,改造山河的气魄和劳动的欢腾场景,正是他们建起了雄伟的三峡大坝,拦住了滔滔江水,第四乐章是第一乐章 “江从西南来”的再现,当第五乐章轻柔的旋律把大家引向那群山环抱中温柔流淌的母亲河,和波光粼粼的平静湖面,合唱传来了天籁之音“高峡出平湖”时,荡气回肠,观众被这部宏伟的作品震动,沉浸在音乐中的观众如梦初醒,有的人还激动地流下了眼泪,人们热烈地欢呼鼓掌,献上了一束束鲜花,他们使劲地喊着“再来一个!”直到台上再响起“水利建设工人之歌”那段旋转律,大家才安静下来。

音乐会结束,一个个仰望着台上,不肯离去。刘湲的博导吴祖强教授和中国音协主席傅庚晨走上舞台亲切地和郑小瑛、吴灵芬教授、刘握手,祝贺他们珠联璧合的演出,也向乐团的演奏员挥手致意,观众这才一步一挪地离开了音乐厅

首演成功不仅受到三峡总公司领导的肯定,也得到我国著名音乐家们的赞誉。中国音乐家协会主席傅庚辰在接受记者采访时称赞:《三峡回响》奏响了时代的强音,是改革开放、全面建设小康社会、中华民族伟大复兴时代的呼唤和需要。他认为,通过交响乐的形式来反映中华民族改天换地的气魄,反映当代三峡的面貌和精神,立意很好。著名指挥家郑小瑛,著名作曲家刘湲接受邀请,很好地完成了创作,值得祝贺。交响乐等文艺创作要和改革开放的伟大时代相结合,和中华民族改变命运的奋斗相结合,《三峡回响》的创作很有气势,有力量,作品的音乐形象、艺术风格和蕴含的思想力量都十分值得肯定。著名作曲家、中央音乐学院名誉院长、中国音乐家协会名誉主席、原全国文联党委书记吴祖强教授也认为,《三峡回响》首演取得了相当的成功,受到热烈欢迎,无论是作品的气魄还是音乐的效果,都对历史和现代三峡的变迁、人与自然的和谐相处等进行了充分反映和表现,反映了作者的深刻感受,表现形式也十分富于创新性,作者创作得很努力,很勤奋。他还向厦门爱乐乐团表示了衷心的祝贺!认为音乐演奏很成功,乐团进步很快,赞扬郑小瑛教授为推动中国交响乐的发展做出的努力,认为她领导的厦门爱乐乐团致力于推广中国交响乐作品的精神很难得,给予了肯定

 

    第二天厦门爱乐乐团为庆贺中央音乐学院建院五十周年再次演出了这部作品和郭文景“英雄”交响曲,台下尽是大大小小的音乐家和年轻的学生,他们更懂得欣赏和品评这部作品,演出结束,老朋友、老同事、老同学和手捧鲜花的学生晚辈一齐涌上舞台,他们中有音乐学院的教授杜鸣心、林耀基、苏夏、徐振民,有一直致力于交响乐普及工作的化工学院的沈致隆教授、老指挥家徐新和作曲家严小藕、张丽达和从多伦多回来的黄安伦、从美国回来的合唱指挥陈威,从德国回来探亲的歌剧指挥金成华也连夜从哈尔滨赶来,从蒙特利尔回来的张力科、付小红夫妇,他们是多年没见面的老朋友,热情的拥抱、亲切的问候、诚挚的祝贺,老朋友问得最多的一句话是“郑小瑛,你都七十大几了,下一步还有什么新招呀?”小瑛像年轻人一样开心地笑了。友情欢笑尽在这难得的会晤中。我想,她的脚步就像“不尽长江滚滚来”啊!